|
"В год May нго, в конце лета муж и жена из Кимнгыу уезда Ванзянг носили солому на поле, чтобы удобрить батат. Солнце клонилось к закату. Вдруг из заброшенной пагоды вышел • великан ростом более чыонга, с лицом красным, словно багряница. Он схватил женщину и втащил ее в пагоду. Муж с криком помчался к деревне. Когда он добежал до окраины, там уже собралось много людей, и они все вместе отправились в пагоду. Подойдя к ней, люди увидели женщину — она стояла справа перед залом, опираясь на колонну, словно пьяная. Здесь же высилась статуя Зя Лама, который при виде .толпы внезапно переменился в лице. В правой руке он все еще держал женский платок. Жители, подивившись, тотчас опрокинули изваяние и разбили его вдребезги."
Цитируется по изданию: "Мифы и предания Вьетнама"
Автор: Е.Ю. Кнорозова
|
